Breaking News

sobota, 1 stycznia 2011

Chinese number gestures 中文数字手势

fotografia pobrana ze strony www.blog.chinesehour.com
   Ukazane na fotografii gesty przedstawiaja w jaki sposob chinczycy za pomoca jednej dloni pokazuja cyfry od jednego do dziesieciu.  Gesty te uzywane sa bardzo czesto, aby nie dochodzilo do nieporozumien, np. gdy     w miejscu rozmowy jest duzy halas, m.in. w sklepach, na ulicy czy na spotkaniach biznsowych, aby miec pewnosc prawidlowej komunikacji. 
(Pomylic mozna szczegolnie latwo nr 4 z nr 10, wprawdzie tony sa rozne, jednak w codziennych sytuacjach latwo o nieporozumienie).

Ludzie innych narodowosci powinni uwazac na uzycie tych gestow, zwlaszcza amerykanie.
Wielu amerykanow ma w zwyczaju pokazywac numer 2 za pomoca ulozenia dloni, ktore odpowiada gestowi chinskiemu dla cyfry 8.. 
Na lektoracie wykladowca przytoczyl nam historie.. jak to grupa turystow amerykanskich poszla do baru, jeden z turystow wskazal kelnerowi w jego mniemaniu "2", jako liczbe piw, ktora zamawia. Kelner przyniosl oczywiscie nie dwa piwa, lecz osiem ; )

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...